Μήνυμα Αλληλεγγύης
“Ο κόσμος είναι ένας επικίνδυνος τόπος.
Όχι λόγω των ανθρώπων που είναι κακοί˙
αλλά λόγω των ανθρώπων που δεν κάνουν τίποτα γι’ αυτό”
(Αϊνστάιν)
Ζούμε πάνω στη συνοριογραμμή και είμαστε καθημερινοί μάρτυρες της κρατικής καταστολής. Η Ευρώπη-φρούριο οργανώνεται, με την απόλυτη συναίνεση της εκάστοτε Ελληνικής κυβέρνησης, και αντιμετωπίζει τα θύματα της δράσης της ως απειλή. Οι πρόσφυγες είναι τα θύματα είτε των συγκρούσεων που άφησε στο πέρασμά της η αποικιοκρατική λαίλαπα είτε των νέο-αποικιοκρατικών πολιτικών της Δύσης. Φτάνοντας εδώ αντιμετωπίζουν καταστολή πάνω στα σύνορα με χιλιάδες νεκρούς, εγκλεισμούς σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, ανύπαρκτα συστήματα ασύλου και μαζικές απελάσεις. Το πρόσφατο παράδειγμα της Σάμου δείχνει για ακόμη μια φορά το δρόμο που διάλεξαν οι Ευρωπαϊκές κυβερνήσεις. Εκεί οι άνθρωποι κατηγοριοποιούνται σε απελάσιμους ή μη από τη FRONTEX. Στη συνέχεια μετάγονται μαζικά σε κέντρα κράτησης του Έβρου, από όπου και χάνονται τα ίχνη τους. Τα δακρύβρεχτα σχόλια περί «κολαστηρίων ψυχών» χάνουν το νόημά τους όταν συνοδεύονται από πολιτικές καταστολής και αποκλεισμού. Την ίδια στιγμή, βάσει του κανονισμού του Δουβλίνου ΙΙ, οι πρόσφυγες εγκλωβίζονται στην Ελλάδα.
Σε κατάσταση «οικονομικής κρίσης», βλέπουμε με τρόμο τις Ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να προσπαθούν να περισώσουν το νέο-φιλελεύθερο μοντέλο με άγρια νύχια και δόντια. Βλέπουμε με τρόμο την πανευρωπαϊκή ενίσχυση του οργανωμένου ρατσισμού και τις φασιστικές εκφάνσεις αυτού να εμφανίζονται ως το αντίπαλο δέος˙ ως η εναλλακτική λύση. Αυτήν τη λύση τη γνωρίσαμε στο παρελθόν. Αντιδρούμε τώρα, γιατί τα αυγά του φιδιού πρέπει να σπάσουν πριν εκκολαφτούν. Ή θα περιθωριοποιήσουμε τώρα το ρατσισμό ή θα συγκρουστούμε μαζί του στο μέλλον. Είναι ζήτημα που μας αφορά όλους.
Την «κρίση» του νέο-φιλελεύθερου καπιταλισμού δεν θα την πληρώσουν τα θύματά του.
Δηλώνουμε δυναμικό παρόν ενάντια στην κοινωνική αδικία.
Απαιτούμε τη διάλυση της FRONTEX και την κατάργηση του κανονισμού του Δουβλίνου ΙΙ.
Όποια κίνηση ενίσχυσης της καταστολής θα μας βρει αντιμέτωπους.
Δίκτυο Αλληλεγγύης Λέσβου
Απρίλιος 2010
Solidarity Message
The world is a dangerous place,
not because of those who do evil,
but because of those who look on and do nothing
(Albert Einstein)
Living on the border line, we daily witness the state’s repression. Fortress Europe is organized -on the consensus of the Greek governments- facing the victims of its actions as a threat. Refugees are either the victims of the conflicts left behind by the colonialization, or the victims of the neocolonial politics of the West World. Once arriving here, refugees have to face the repression on the borders living behind thousands of deaths, detention centers, unexisting asylum systems and massive deportations. Samos’ island recent example, clearly demonstrates the policies chosen by the European governments. In these detention centers people are categorized in “deportables” and “not deportables” by FRONTEX. Afterwards they are transferred at the detention centers in the Greek-Turkish borders, in the region of Evros, where we lose any contact with them. The emotional statements such as “Dante’s Inferno” (Vice Minister’s statement after visiting Pagani’s detention center, Lesvos island, October 2009) are meaningless when followed by repression and exclusion policies.
In this context of “economic recession”, we watch with terror the European governments trying to preserve the neoliberal model by any means. We witness with terror the strengthening of organized racism and its facist branches as an alternative to the neoliberal globalization. We have already experienced this solution in the past. We react now. We either exclude racism now, or we’ll confront with it in the future. It’s a matter that concerns all of us.
The victims of the neoliberal capitalism won’t pay its crisis.
We express our dynamic presence against social injustice.
Abolish FRONTEX and the Dublin II Regulation.
We will fight against any effort of enforcement of repression.
Lesvos Solidarity Network
April 2010
